Okaasan means mother in Japanese - and I didn't choose that name in vain, but because my daughters loved to use that word to speak about...